Përputhja e të larmishmeve.

Ai njeri ishte bujar jo sepse donte të dukej bujar në pasqyrën e tij. Ai ishte bujar sepse vinte nga Plejadat e se urrehej.
E njëjta hije shkapërdare, me falangat e gishtërinjve të ngritur, na u ngjit atij dhe mua. Një diell që s’ishte fare për ne u arratis si një baba në faj ose i keqshpërblyer.
_____________
“Vinte nga plejadat”- flitet për Paull Eluard, mikun e madh të R. Char.
“Me falangat e gishtërinjve të ngritur”- shenjë shkapërderdhje, prishje pa hesap, ishte një nga shenjat e tij karakteristike.